Lyrics lagu AK-69 – Stronger dan terjemahannya

KANJI LYRICS

カーテンが赤く染まる　朝焼けが迎えに来たよオヤジ
I’m gonna be stronger, I wanna be stronger
永遠にこの胸に宿る　ほら　なぁ俺が見えてるかオヤジ
I’m gonna be stronger, I gotta be stronger

I’m faded　もう飲み込めてるはずなのに
溢れ出して来る涙がノートに溜まり
なぁ会いたいよ　俺なら相変わらずのBoss life
強がる笑みの裏　命削るから
Ain’t nobody　あなたのように強がれる人はいない
でもいつの間にかバカにしてた…(ピエロのよう)
あなたのように　最期の時　気丈に振る舞えはしない
今更知ったよ　ごめんな　あなたの強さ

二人きりの病室で寝よう　どれくらいぶりかなんて覚えてねぇよ
母ちゃんにも内緒の事　打ち明けるもんでバラすんじゃねぇぞ
これが最後の約束なのか　知らず眠る任せろよ後は
呼吸器のみ音立てる5時　虚しく近づく別れの時
認めたくねぇもんで外へ出よう　子供のように泣きたくねぇよ
女を泣かせてばかりの俺を　流石息子だと笑ってくれよ
38年で何教わった　死に目に気づくようじゃ遅かった
地獄の苦しさの中　家族に愛捧ぐ強さ教わった

その火が消える時　最後に見えたモノそれは何？
I’m gonna be stronger, I wanna be stronger
永遠にこの胸に宿る　ほら　なぁ俺が見えてるかオヤジ
I’m gonna be stronger, I gotta be stronger

生きようとしてるその手を
消えゆく炎の中でも
(掴んで話しかけるよ　今まで本当ありがとう)
俺にいってぇ何を宿した？
今更知ったよ　ごめんな…　優しさとは強さ

ROMAJI

Kāten ga akaku somaru asayake ga mukae ni ki ta yo oyaji
I ‘ m gonna be stronger , I wanna be stronger
eien ni kono mune ni yadoru hora nā ore ga mieteru ka oyaji
I ‘ m gonna be stronger , I gotta be stronger

I ‘ m faded mō nomikome teru hazu na noni
afuredashi te kuru namida ga nōto ni tamari
nā ai tai yo ore nara aikawarazu no Boss life
tsuyogaru emi no ura inochi kezuru kara
Ain ‘ t nobody anata no yō ni tsuyogareru hito wa i nai
demo itsunomanika baka ni shite ta? ( piero no yō )
anata no yō ni saigo no toki kijō ni furumae wa shi nai
imasara shitta yo gomen na anata no tsuyo sa

kāten ga akaku somaru asayake ga mukae ni ki ta yo oyaji
I ‘ m gonna be stronger , I wanna be stronger
eien ni kono mune ni yadoru hora nā ore ga mieteru ka oyaji
I ‘ m gonna be stronger , I gotta be stronger

ni nin kiri no byōshitsu de neyo u dore kurai buri ka nante oboe te nē yo
kāchan ni mo naisho no koto uchiakeru mon de bara sun ja nē zo
kore ga saigo no yakusoku na no ka shira zu nemurumakasero yo nochi wa
kokyū ki nomi oto tateru 5 ji munashiku chikazuku wakare no toki
mitome taku nē mon de soto e deyo u kodomo no yō ni naki taku nē yo
onna o nakase te bakari no ore o sasuga musuko da to waratte kure yo
38 nen de nani osowatta shinime ni kizuku yō ja osokatta
jigoku no kurushi sa no naka kazoku ni ai sasagu tsuyo sa osowatta

sono hi ga kieru toki saigo ni mie ta mono sore wa nani?
I ‘ m gonna be stronger , I wanna be stronger
eien ni kono mune ni yadoru hora nā ore ga mieteru ka oyaji
I ‘ m gonna be stronger , I gotta be stronger

ikiyo u to shiteru sono te o
kieyuku honoo no naka demo
( tsukan de hanashikakeru yo ima made hontō arigatō )
ore ni ittē nani o yadoshi ta?
imasara shitta yo gomen na? yasashi sa to wa tsuyo sa

Translate indo : coming soon

Sumber : ILyricsbuzz

Posted by : Unknown

Add Comment

Saturday, June 10, 2017