Image and video hosting by TinyPic

Lirik lagu MYTH & ROID – to the future days dan terjemahannya

MYTH & ROID – to the future days

KANJI LYRICS

Spin it ’round……
今、心が動いた
その閉ざした心が
I’m still alive……in your eyes……I’m still alive……
I’m with you now……in your eyes
変わらずにそばに
I cast my wishes to the future days
永遠(とわ)の向こうで会えたら
I cast my wishes to the future days
何から話そうか
悲しみさえ喜びさえ やがて
等しく眠る そうやって生きてゆく
その世界が叶えば
誰も傷つかないの?
Imagining……in your eyes……imagining……
I see it now……in your eyes
わからないけれど
If you can dream it, I can believe it
人は涙失くしても
If you can dream it, I can believe it
優しくなれるかな
絶望にも命にも やがて終わりが来て
手渡してく未来は なるがままになって
Spin it ’round……
くるくる回る 時計針
ひらひら落ちる 花の様に
咲いたなら散れ 刹那に舞って
I cast my wishes to the future days
永遠(とわ)の向こうで会えたら
I cast my wishes to the future days
何から話そうか
If you can dream it, I can believe it
どんな未来でもいいよ
If you can dream it, I can truly believe it
ただ思い馳せる
Spin it ’round……
I cast my wishes to the future days
Spin it ’round……
I cast my wishes…… oh oh oh

ROMAJI

Spin it ‘ round…
ima, kokoro ga ugoi ta
sono tozashi ta kokoro ga
I ‘ m still alive… in your eyes… I ‘ m still alive…
I ‘ m with you now… in your eyes
kawara zu ni soba ni
I cast my wishes to the future days
eien ( towa ) no mukō de ae tara
I cast my wishes to the future days
nani kara hanaso u ka
kanashimi sae yorokobi sae yagate
hitoshiku nemuru sō yatte iki te yuku
sono sekai ga kanae ba
dare mo kizutsuka nai no?
Imagining… in your eyes… imagining…
I see it now… in your eyes
wakara nai keredo
If you can dream it , I can believe it
hito wa namida shitsu kushi te mo
If you can dream it , I can believe it
yasashiku nareru ka na
zetsubō ni mo inochi ni mo yagate owari ga ki te
tewatashi te ku mirai wa naru ga mama ni natte
Spin it ‘ round…
kurukuru mawaru tokei hari
hirahira ochiru hana no yō ni
sai ta nara chire setsuna ni matte
I cast my wishes to the future days
eien ( towa ) no mukō de ae tara
I cast my wishes to the future days
nani kara hanaso u ka
If you can dream it , I can believe it
donna mirai de mo ii yo
If you can dream it , I can truly believe it
tada omoihaseru
Spin it ‘ round…
I cast my wishes to the future days
Spin it ‘ round…
I cast my wishes… oh oh oh
Translate : coming soon
Visit my blog