Image and video hosting by TinyPic

Lyric lagu Yui Ogura (小倉唯) – winter tale dan terjemahannya

KANJI LYRICS

冷たい指先 ポケットに入れて
ふわもこブーツで キミと繰り出そう
今日はトクベツな出来事が
起こりそう そんな気がしちゃうよ
winter tale
真っ白な息が空に 吸い込まれて溶けてゆく
ピンと張りつめた空気が好き
キミの手のぬくもりに 包まれたくて 手ぶくろ
忘れてきたの ちょっと確信犯
話したいコトがたくさんあるのに
待って!ナンデ?なんか!どうして?うまく言えない
会いたくて 会いたくって 待ち焦がれすぎてたから
はがゆさもうれしさもまるっと バレバレ予報
どうしよう どうしたって どうしようもなくドキドキ
かくしきれない もう降参!だから 一緒にいてね?
winter tale
ちょっぴり不安だったり ひとりで焦っていたり
揺れる気持ち 見透かすみたいに
さり気なく 何気なく あたり前みたいにして
つないでくれた手のやさしさに
ホッとして不意に 世界がうるんだ
あのね たぶん えっと あのあの…すごくあたたかい
大好きって 大好きって 甘いカフェオレみたいで
ひとくちでシアワセになれちゃう フシギな魔法
伝えたい 伝えなきゃ キミがココにいるコトを
大げさじゃなくてキセキみたいに思ってるよ
winter tale
はぐれないようにぎゅっと
チカラこめた手 熱を帯びてく
予感 予想 軽く超えて
きこえてる?きこえるよ 未来に向かうコドウが
脈打って まるで呼び合うように 共鳴してる
会いたくて 会いたくって 待ち焦がれすぎてたから
期待とか希望 ぜんぶコミで グルグルしちゃう
どうしよう どうしたって どうしようもなく好きだよ
ありのまま ずっとこれから先も 一緒にいてね!
winter tale
ここから始まる our winter tale

ROMAJI

Tsumetai yubisaki poketto ni ire te
fuwa mo ko būtsu de kimi to kuridaso u
kyō wa tokubetsu na dekigoto ga
okori sō sonna ki ga shichau yo
winter tale
masshiro na iki ga sora ni suikomare te toke te yuku
pin to haritsume ta kūki ga suki
kimi no te no nukumori ni tsutsumare taku te tebukuro
wasure te ki ta no chotto kakushin han
hanashi tai koto ga takusan aru noni
matte! nan de? nanka! dōshite? umaku ie nai
ai taku te ai takutte machikogaresugite ta kara
hagayu sa mo ureshi sa mo maru tto bare bare yohō
dō shiyo u dō shi ta tte dō shiyō mo naku dokidoki
kakushikire nai mō kōsan! dakara issho ni i te ne?
winter tale
choppiri fuan dattari hitori de asette i tari
yureru kimochi misukasu mitai ni
sarige naku nanigenaku atari mae mitai ni shi te
tsunai de kure ta te no yasashi sa ni
hotto shi te fui ni sekai ga urun da
ano ne tabun etto ano ano? sugoku atatakai
daisuki tte daisuki tte amai kafeore mitai de
hitokuchi de shiawase ni narechau fushigi na mahō
tsutae tai tsutae nakya kimi ga koko ni iru koto o
ōgesa ja naku te kiseki mitai ni omotteru yo
winter tale
hagure nai yō ni gyutto
chikara kome ta te netsu o obi te ku
yokan yosō karuku koe te
kikoeteru? kikoeru yo mirai ni mukau kodou ga
myakuutte marude yobiau yō ni kyōmei shiteru
ai taku te ai takutte machikogaresugite ta kara
kitai toka kibō zenbu komi de guruguru shichau
dō shiyo u dō shi ta tte dō shiyō mo naku suki da yo
arinomama zutto korekara saki mo issho ni i te ne!
winter tale
koko kara hajimaru our winter tale
Translate : coming soon
Visit my blog