Image and video hosting by TinyPic

Lyric lagu MOSHIMO – 花束 dan terjemahannya


KANJI LYRICS

目を閉じてイェイ
耳を塞いでイェイ
両手のピースサイン
虚しくなるだけ
愛のない花束を抱えて
大事そうに守ったプライド
差し伸べられたその手を拒んで
胸を張って生きていくのかい?
正しい事ばかり選べない
そんなに賢くも進めない
誰かの間違いを横目に見て
また一つずるくなっていく
泳ぐ視線の先
こたえはどこにもない
聞こえる話し声 もういいよ…
心の
目を閉じてイェイ
耳を塞いでイェイ
両手のピースサイン
虚しくなるだけ
あの花束も枯れるんだろうな
水をあげたって起き上がれない
仕方のないことなんだけれど
それもそれで寂しくなるな
いろんな出来事が次々おしよせて
つまづいて傷だらけ 痛いよ
このまま
目を閉じてイェイ
耳を塞いでイェイ
両手のピースサイン
虚しくなるだけ
泣いてみてイェイ
声に出してイェイ
両手のピースサイン
あとは笑うだけ
大事なものだけを抱きしめて
いつまでもずっと離さないで
目を閉じてイェイ
耳を塞いでイェイ
両手のピースサイン
優しくなるだけ
泣いてみてイェイ
声に出してイェイ
両手のピースサイン
君と笑うだけ

ROMAJI

Me o toji te yei
mimi o fusai de yei
ryōte no pīsu sain
munashiku naru dake
ai no nai hanataba o kakae te
daiji sō ni mamotta puraido
sashinoberare ta sono te o koban de
mune o hatte iki te iku no kai?
tadashii koto bakari erabe nai
sonnani kashikoku mo susume nai
dare ka no machigai o yokome ni mi te
mata hitotsu zuruku natte iku
oyogu shisen no saki
kotae wa doko ni mo nai
kikoeru hanashigoe mō ii yo?
kokoro no
me o toji te yei
mimi o fusai de yei
ryōte no pīsu sain
munashiku naru dake
ano hanataba mo kareru n daro u na
mizu o age ta tte okiagare nai
shikata no nai koto na n da keredo
sore mo sore de sabishiku naru na
ironna dekigoto ga tsugitsugi oshiyose te
tsuma zui te kizu darake itai yo
kono mama
me o toji te yei
mimi o fusai de yei
ryōte no pīsu sain
munashiku naru dake
nai te mi te yei
koe ni dashi te yei
ryōte no pīsu sain
ato wa warau dake
daiji na mono dake o dakishime te
itsu made mo zutto hanasa nai de
me o toji te yei
mimi o fusai de yei
ryōte no pīsu sain
yasashiku naru dake
nai te mi te yei
koe ni dashi te yei
ryōte no pīsu sain
kimi to warau dake
Translate Indo : coming soon