Image and video hosting by TinyPic

Lyric lagu 超特急 (Bullet Train) – PAPAPAPA JUMPERS dan terjemahannya


KANJI LYRICS

てんやわんやてんやわんや
てんやわんやてんやわんや
てんやわんやてんやわんや
ワッショイ！　ワッショイ！
なんだかんだすったもんだ
人生はアッとゆーま
PA PA PA PA JUMPERS！
PA PA PA PAっときてJUMPERS！
飛んじゃって？飛んじゃって？もういっちょ！　JUMPERS！
A New Life
そっちは最近どうだい？
お互い忙しいのは分かってるけど
「ねぇ、元気？」
New Days
何かが起きそうな毎日に
心がソワソワしてさ
季節が高速で過ぎてゆく
ねぇもっと声を聞きたいよ
(PA！　PA！　PA！)　元気出して！
(PA！　PA！　PA！)　飛んじゃって！
(PA！　PA！　PA！)　声を出して！
(PA！　PA！　PA！)　飛んじゃって！
Yeah！！
We are, We are the JUMPERS, JUMPERS！
キミがいれば飛んでいく
この先、何があろうと(Wow！　Wow！　Wow！　Yeah！　Yeah！　Yeah！　Yeah！)
この瞬間は「今」しかない
さぁ距離も時間も超えて
キミのもとまで
なんだかんだすったもんだ
人生はアッとゆーま
PA PA PA PA JUMPERS！
飛べ！
JA JA JA JA JUMPERS, JUMPERS！
We are, We are the JUMPERS, JUMPERS！
隙あらば飛んでくJUMPERS
さぁ奇想天外なエビデイ
浮き足立ったままでもナビゲート
どっちに行っても知らない未来ならもう
3,2,1で、さぁ行こうぜ
景色が高速で過ぎてゆく
ねぇ何で胸が苦しいの？
(PA！　PA！　PA！)　思い切って！
(PA！　PA！　PA！)　飛んじゃって！
(PA！　PA！　PA！)　本気出して！
(PA！　PA！　PA！)　飛んじゃって！
Yeah！！
We are, We are the JUMPERS, JUMPERS！
キミがいれば飛んでいく
いつでもどんなとこへでも
(Wow！　Wow！　Wow！　Yeah！　Yeah！　Yeah！　Yeah！)
目の前には「今」しかない
新しい僕らのために
今を始めよう
PA PA PA PAっときてJUMPERS！
飛んじゃって？飛んじゃって？もういっちょ！　JUMPERS！
サヨナラが怖くて　また泣いてるんだね？
まだ見ぬふり「いつか」を待つより
なんでもかんでもやっていこう
すってももんでも大丈夫そう
人生どんなツライことがあっても
ぐっすり眠ったらアッとゆーま
(PA！　PA！　PA！)　元気出して！
(PA！　PA！　PA！)　飛んじゃって！
(PA！　PA！　PA！)　声を出して！
(PA！　PA！　PA！)　飛んじゃって！
Yeah！　Yeah！　Yeah！
We are, We are the JUMPERS, JUMPERS！
キミがいれば飛んでいく
この先、何があろうと(Wow！　Wow！　Wow！　Yeah！　Yeah！　Yeah！　Yeah！
この瞬間は「今」しかない
さぁ距離も時間も超えて
キミのもとまで
てんやわんやてんやわんや
てんやわんやてんやわんや
てんやわんやてんやわんや
ワッショイ！ワッショイ！
なんだかんだすったもんだ
人生はアッとゆーま
PA PA PA PA JUMPERS！

ROMAJI

Tenyawanya tenyawanya
tenyawanya tenyawanya
tenyawanya tenyawanya
wasshoi! wasshoi!
nandakanda suttamonda
jinsei wa atto yu ? ma
PA PA PA PA JUMPERS!
PA PA PA PA tto ki te JUMPERS!
ton ja tte? ton ja tte? mō iccho! JUMPERS!
A New Life
socchi wa saikin dō dai?
otagai isogashii no wa wakatteru kedo
‘nē, genki?’
New Days
nani ka ga oki sō na mainichi ni
kokoro ga sowasowa shi te sa
kisetsu ga kōsoku de sugi te yuku
nē motto koe o kiki tai yo
( PA! PA! PA ！)　 genki dashi te!
( PA! PA! PA ！)　 ton ja tte!
( PA! PA! PA ！)　 goe o dashi te!
( PA! PA! PA ！)　 ton ja tte!
Yeah!!
We are , We are the JUMPERS , JUMPERS!
kimi ga ire ba ton de iku
kono saki, nani ga aro u to ( Wow! Wow! Wow! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah ！)
kono shunkan wa ‘ima’ shika nai
sā kyori mo jikan mo koe te
kimi no moto made
nandakanda suttamonda
jinsei wa atto yu ? ma
PA PA PA PA JUMPERS!
tobe!
JA JA JA JA JUMPERS , JUMPERS!
We are , We are the JUMPERS , JUMPERS!
hima ara ba ton de ku JUMPERS
sā kisōtengai na ebidei
ukiashidatta mama demo nabigēto
docchi ni itte mo shira nai mirai nara mō
3 , 2 , 1 de, sā iko u ze
keshiki ga kōsoku de sugi te yuku
nē nande mune ga kurushii no?
( PA! PA! PA ！)　 omoikitte!
( PA! PA! PA ！)　 ton ja tte!
( PA! PA! PA ！)　 honki dashi te!
( PA! PA! PA ！)　 ton ja tte!
Yeah!!
We are , We are the JUMPERS , JUMPERS!
kimi ga ire ba ton de iku
itsu demo donna toko e demo
( Wow! Wow! Wow! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah ！)
me no mae ni wa ‘ima’ shika nai
atarashii bokura no tame ni
ima o hajimeyo u
PA PA PA PA tto ki te JUMPERS!
ton ja tte? ton ja tte? mō iccho! JUMPERS!
sayonara ga kowaku te mata naiteru n da ne?
mada mi nu furi ‘itsuka’ o matsu yori
nan demo kan de mo yatte iko u
sutte mo mon de mo daijōbu sō
jinsei donna tsurai koto ga atte mo
gussuri nemuttara atto yu ? ma
( PA! PA! PA ！)　 genki dashi te!
( PA! PA! PA ！)　 ton ja tte!
( PA! PA! PA ！)　 goe o dashi te!
( PA! PA! PA ！)　 ton ja tte!
Yeah! Yeah! Yeah!
We are , We are the JUMPERS , JUMPERS!
kimi ga ire ba ton de iku
kono saki, nani ga aro u to ( Wow! Wow! Wow! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
kono shunkan wa ‘ima’ shika nai
sā kyori mo jikan mo koe te
kimi no moto made
tenyawanya tenyawanya
tenyawanya tenyawanya
tenyawanya tenyawanya
wasshoi! wasshoi!
nandakanda suttamonda
jinsei wa atto yu ? ma
PA PA PA PA JUMPERS!
Translate : coming soon
Posted by :
Add Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)