Image and video hosting by TinyPic

Lyric lagu Yup’in – Take Me Away dan terjemahannya

KANJI LYRICS

カッコつけて一人飛び出した
敷かれたレールから飛び出した
右も左もわからなかった
道もわからずにただ歩いた
何が間違い?なんて気にしない
誰が歩いた道?知らない
とにかく我が色に街を染めたかった
ある日は何を伝えれば
いいのかわかんなくて泣いた夜
そんな時、奮い立たせたの
友達、家族、期待と笑顔
逆風を振り返ってみたり
追い風の中、止まってみたり
誰かの心のドアをノックするんだ
Feeling like our life is going on like
Round & round & round
But catch a future Catch a future
Never let them hold me down
‘Cause I can be the only one
So catch a future Catch a future
The sky… Fly to the sky
幼い私が夢見たワタシになる
Na Na Na Na Na
出る杭は打たれるんだ
打たれても曲がらない
強さ持ってりゃいいんだ
雨に打たれ、風に吹かれ
何度また踏まれたっても
野に咲く雑草のように
胸を張って
ボロボロでも歌うよ
(Sing along)
きっと
この世界で生き抜くために
もっと
心を強く持つこと
Just walk Just walk
空の彼方の光 目指して
Feeling like our life is going on like
Round & round & round
But catch a future Catch a future
Never let them hold me down
‘Cause I can be the only one
So catch a future Catch a future
The sky… Fly to the sky
幼い私が夢見たワタシになる
Na Na Na Na Na
Fly to the sky
自由な空を飛ぶ鳥よ
Fly to the sky
過去から運ばれた手紙
きっと
この世界で生き抜くために
もっと
心を強く持つこと
Just walk Just walk
空の彼方の光 目指して
Feeling like our life is going on like
Round & round & round
But catch a future Catch a future
Never let them hold me down
‘Cause I can be the only one
So catch a future Catch a future
The sky… Fly to the sky
幼い私が夢見たワタシになる
Na Na Na Na Na

ROMAJI

Kakko tsuke te ichi nin tobidashi ta
shikare ta rēru kara tobidashi ta
migi mo hidari mo wakara nakatta
michi mo wakara zu ni tada arui ta
nani ga machigai? nante ki ni shi nai
dare ga arui ta michi? shira nai
tonikaku waga iro ni machi o some takatta
aru hi wa nani o tsutaere ba
ii no ka waka n naku te nai ta yoru
sonna toki, furuitatase ta no
tomodachi, kazoku, kitai to egao
gyakufū o furikaette mi tari
oikaze no naka, tomatte mi tari
dare ka no kokoro no doa o nokku suru n da
Feeling like our life is going on like
Round & round & round
But catch a future Catch a future
Never let them hold me down
‘ Cause I can be the only one
So catch a future Catch a future
The sky …  Fly to the sky
osanai watashi ga yumemi ta wata shi ni naru
Na Na Na Na Na
deru kui wa utareru n da
utare te mo magara nai
tsuyo sa motterya ii n da
ame ni utare, kaze ni fukare
nan do mata fumare ta tte mo
no ni saku zassō no yō ni
mune o hatte
boroboro de mo utau yo
( Sing along )
kitto
kono sekai de ikinuku tame ni
motto
kokoro o tsuyoku motsu koto
Just walk Just walk
sora no kanata no hikari mezashi te
Feeling like our life is going on like
Round & round &  round
But catch a future Catch a future
Never let them hold me down
‘ Cause I can be the only one
So catch a future Catch a future
The sky … Fly to the sky
osanai watashi ga yumemi ta wata shi ni naru
Na Na Na Na Na
Fly to the sky
jiyū na sora o tobu tori yo
Fly to the sky
kako kara hakobare ta tegami
kitto
kono sekai de ikinuku tame ni
motto
kokoro o tsuyoku motsu koto
Just walk Just walk
sora no kanata no hikari mezashi te
Feeling like our life is going on like
Round & round & round
But catch a future Catch a future
Never let them hold me down
‘ Cause I can be the only one
So catch a future Catch a future
The sky … Fly to the sky
osanai watashi ga yumemi ta wata shi ni naru
Na Na Na Na Na
Translate : coming soon