Image and video hosting by TinyPic

Lyric lagu After the Rain – わすれられんぼ dan terjemahannya

KANJI LYRICS

明後日から飛び交う雨に
俯いて 転んでまた
鈍色になって走っていく
わかっていたよ
知られることが増えるほど
増えるんだ 忘れられることも
蹴り飛ばされて
踏みつけられて
子供の頃から死にたくて
自分すらも見失うのに
君の世界に居させてくれた
歌を歌えた
歪でも確かな愛情で
いいよ
君はきっとわすれんぼで
ボクはわすれられんぼ
だからいいよ
嫌われて 捨てられてかまわない
傘もない ゴミの向こう
思ったことうまく言えなくて困っちゃうな
思っちゃいないことばかり言ったことになる
好きなこと 好きなだけ愛していいんだよ
その中にボクがいなくたって
「できないだけのわけがある」
できてる人の言い分でしょ
「虐めを受けるわけがある」
虐める人の言い分じゃん
あれおかしいな 泣いてしまうな
あの頃の好きすら舌打ちして
そんなだめかな ボクはだめかな
嫌いひとつが積み重なって
深く抉った
既に空っぽの心臓を
いいよ
いやだなんて言えやしない
弱虫なボクのことは
消していいよ
嫌われて 捨てられてかまわない
捨てられる場所もない
わすれものしてませんか
してませんでしたか
不用品はまたどこか
わすれられていくだけだ

ROMAJI

Myōgonichi kara tobikau ame ni
utsumui te koron de mata
nibuiro ni natte hashitte iku
wakatte i ta yo
shirareru koto ga fueru hodo
fueru n da wasure rareru koto mo
keritobasare te
fumitsukerare te
kodomo no koro kara shini taku te
jibun sura mo miushinau noni
kimi no sekai ni isase te kure ta
uta o utae ta
ibitsu demo tashika na aijō de
ii yo
kimi wa kitto wasurenbo de
boku wa wasurerarenbo
dakara ii yo
kiraware te suterare te kamawa nai
kasa mo nai gomi no mukō
omotta koto umaku ie naku te komacchau na
omoccha i nai koto bakari itta koto ni naru
suki na koto suki na dake aishi te ii n da yo
sono naka ni boku ga i naku tatte
‘deki nai dake no wake ga aru’
dekiteru hito no ībun desho
‘ijime o ukeru wake ga aru’
ijimeru hito no ībun jan
are okashii na nai te shimau na
ano koro no suki sura shitauchi shi te
sonna dame ka na boku wa dame ka na
kirai hitotsu ga tsumikasanatte
fukaku egutta
sudeni karappo no shinzō o
ii yo
iya da nante ie yashi nai
yowamushi na boku no koto wa
keshi te ii yo
kiraware te suterare te kamawa nai
suterareru basho mo nai
wasure mo noshi te mase n ka
shi te mase n deshi ta ka
fu yōhin wa mata doko ka
wasurerare te iku dake da
Translate : coming soon
Visit my blog