Image and video hosting by TinyPic

Lyric lagu Kis-My-Ft2 – EXPLODE dan terjemahannya


KANJI LYRICS

自由のフリした現実と 居場所を求める理想
抱いた違和感に Break it Break it
こみ上げる My heart
勝ち負けの境界線 選ぶのは自分自身
変化を恐れて HERO HERO
なれずにいるなんてらしくない…
この声枯れるまで
確かなプライド守りたいと
今たぎるこの情熱がEXPLODE
Turning it up
Blasting the sound
To the red zone and we going all out
Never enough
Weapons of Sound
駆け抜けろ今 走る稲妻
希望があれば無敵
昂(たか)ぶるカラダ 振り返りはしないから
We’re gonna sing it, gonna sing it
決められたマニュアルなんてぶち壊して
次の時代を創るのさ
覚悟にリミットなんてないから
So shout it out, shout it out
3,2,1 EXPLODE
未来を照らすヒカリ 深奥(しんおう)のざわめきを
求めて止まない Break it Break it
こみ上げる My soul
限られたマテリアル とめどない欲望の渦
正義に踊らされ HERO HERO
なれずにいるなんてらしくない…
この血果てるまで
掲げるプライド守りたいと
今たぎるこの情熱がEXPLODE
Turning it up
Blasting the sound
To the red zone and we going all out
Never enough
Weapons of Sound
駆け抜けろ今 走る稲妻
希望があれば無敵
昂(たか)ぶるカラダ 振り返りはしないから
We’re gonna sing it, gonna sing it
決められたマニュアルなんてぶち壊して
次の時代を創るのさ
覚悟にリミットなんてないから
So shout it out, shout it out
3,2,1 EXPLODE
誰もが進むレールを 行く必要はないから そう
耳を澄まして心の声を 聴こう 聴こう
迷わずEXPLODE
信じてみよう 閉ざされた扉の向こう側
必ず答えはそこに…EXPLODE
駆け抜けろ今 明日への絆
揺らぐことない決意
夢見るチカラ 諦めはしないから
So we can change it, we can change it
決められた常識なんてぶち壊して
次の時代を創るのさ
覚悟にリミットなんてないから
So shout it out, shout it out
3,2,1 EXPLODE
Turning it up
Blasting the sound
To the red zone and we going all out
Never enough
Weapons of Sound
EXPLODE

ROMAJI

Jiyū no furi shi ta genjitsu to ibasho o motomeru risō
dai ta iwakan ni Break it Break it
komiageru My heart
kachimake no kyōkai sen erabu no wa jibun jishin
henka o osore te HERO HERO
nare zu ni iru nante rashiku nai …
kono koe kareru made
tashika na puraido mamori tai to
ima tagiru kono jōnetsu ga EXPLODE
Turning it up
Blasting the sound
To the red zone and we going all out
Never enough
Weapons of Sound
kakenukero ima hashiru inazuma
kibō ga are ba muteki
noboru ( ta ka ) buru karada furikaeri wa shi nai kara
We ‘ re gonna sing it , gonna sing it
kimerare ta manyuaru nante buchikowashi te
tsugi no jidai o tsukuru no sa
kakugo ni rimitto nante nai kara
So shout it out , shout it out
3 , 2 , 1 EXPLODE
mirai o terasu hikari shinō ( shin ou ) no zawameki o
motome te yama nai Break it Break it
komiageru My soul
kagirare ta materiaru tomedonai yokubō no uzu
seigi ni odorasare HERO HERO
nare zu ni iru nante rashiku nai …
kono chi hateru made
kakageru puraido mamori tai to
ima tagiru kono jōnetsu ga EXPLODE
Turning it up
Blasting the sound
To the red zone and we going all out
Never enough
Weapons of Sound
kakenukero ima hashiru inazuma
kibō ga are ba muteki
noboru ( ta ka ) buru karada furikaeri wa shi nai kara
We ‘ re gonna sing it , gonna sing it
kimerare ta manyuaru nante buchikowashi te
tsugi no jidai o tsukuru no sa
kakugo ni rimitto nante nai kara
So shout it out , shout it out
3 , 2 , 1 EXPLODE
dare mo ga susumu rēru o iku hitsuyō wa nai kara sō
mimi o sumashi te kokoro no koe o kiko u kiko u
mayowa zu EXPLODE
shinji te miyo u tozasare ta tobira no mukō gawa
kanarazu kotae wa soko ni … EXPLODE
kakenukero ima ashita e no kizuna
yuragu koto nai ketsui
yumemiru chikara akirame wa shi nai kara
So we can change it , we can change it
kimerare ta jōshiki nante buchikowashi te
tsugi no jidai o tsukuru no sa
kakugo ni rimitto nante nai kara
So shout it out , shout it out
3 , 2 , 1 EXPLODE
Turning it up
Blasting the sound
To the red zone and we going all out
Never enough
Weapons of Sound
EXPLODE
Translate Indo : coming soon