Image and video hosting by TinyPic

Lyrics lagu Nogizaka46 (乃木坂46) – 流星ディスコティック dan terjemahannya


KANJI LYRICS

途中で バスから降りたくなったの
見過ごせないでしょう 今夜のプラネタリウム
辺りは 街灯りさえも見えない
草原の外れ ここからどうやって帰ればいいの?
360度 空は両手を広げて
すべてのものを見せてくれる
惜しげもなく美しい世界
流星ディスコティック
どこかにあると聞いてた
今 立っているこの場所
来たことがない
初めての地
流星ディスコティック
ミラーボールが回ってる
ほら 踊りたくなって来た
見たこともない
流星群
一人で貸切なんて…
自分が こんなにちっぽけなんだと
見せつけられたわ 宇宙のこの無限大
やさしい 星明かりだけが照らした
一本の道を ステップ踏みながら夜(よ)が明けるまで
風が通り抜けて 木々がざわざわしている
幻想的な光と影
誰もいない私の自由
天国ディスコティック
噂されてた伝説
そう 偶然見つけたの
地図に載らない
秘密のドア
天国ディスコティック
オールドミュージック流れると
もう 身体(からだ)が動き出す
なぜか 懐かしい
デジャビュの夜
ここならあの世でもいい
ゆっくり息吸って ゆっくり息を吐いたら
宇宙と地球 一つになる
降り注いだ銀河の言葉
流星ディスコティック
どこかにあると聞いてた
今 立っているこの場所
来たことがない
初めての地
流星ディスコティック
ミラーボールが回ってる
ほら 踊りたくなって来た
見たこともない
流星群
一人で貸切なんて…

乃木坂46 – 流星ディスコティック ROMAJI

Tochū de basu kara furi taku natta no
misugose nai desho u konya no puranetariumu
atari wa machi akari sae mo mie nai
sōgen no hazure koko kara dō yatte kaere ba ii no?
360 do sora wa ryōte o hiroge te
subete no mono o mise te kureru
oshige mo naku utsukushii sekai
ryūsei disukotikku
doko ka ni aru to kiite ta
ima tatte iru kono basho
ki ta koto ga nai
hajimete no chi
ryūsei disukotikku
mirā bōru ga mawatteru
hora odori taku natte ki ta
mi ta koto mo nai
ryūsei gun
ichi nin de kashikiri nante?
jibun ga konnani chippoke na n da to
misetsukerare ta wa uchū no kono mugen dai
yasashii hoshi akari dake ga terashi ta
ichi hon no michi o suteppu fumi nagara yoru ( yo ) ga akeru made
kaze ga tōrinuke te kigi ga zawazawa shi te iru
gensō teki na hikari to kage
dare mo i nai watashi no jiyū
tengoku disukotikku
uwasa sarete ta densetsu
sō gūzen mitsuke ta no
chizu ni nora nai
himitsu no doa
tengoku disukotikku
ōrudo myūjikku nagareru to
mō shintai ( kara da ) ga ugokidasu
naze ka natsukashii
dejabyu no yoru
koko nara anoyo de mo ii
yukkuri iki sutte yukkuri iki o hai tara
uchū to chikyū hitotsu ni naru
furisosoi da ginga no kotoba
ryūsei disukotikku
doko ka ni aru to kiite ta
ima tatte iru kono basho
ki ta koto ga nai
hajimete no chi
ryūsei disukotikku
mirā bōru ga mawatteru
hora odori taku natte ki ta
mi ta koto mo nai
ryūsei gun
ichi nin de kashikiri nante?

Translate indo : coming soon
Sumber : ILyricsbuzz