Image and video hosting by TinyPic

Lyric lagu Sakura Fujiwara (藤原さくら) – SPECIAL DAY dan terjemahannya


KANJI LYRICS

言わなくていいようなことばかり口にして
いつだって仲の良い僕らじゃないんだけど
昨日のふたり くり返さないで
今日はデートに行こう さぁ
どんな場所でも思い出に変わる 君がいれば
「君が好きだ」なんて、いまさら?
君はきっと笑うけど 今日は特別なんだ
言わなくちゃいけないこと全部しまいこんで
いつだって君の好きな僕じゃないんだけど
いつも話を聞かない君も
今日は僕の前で
泣いたり笑ったり忙しそうに頷いてる
一回きりの愛の言葉を
君も僕も何年も ずっと忘れないよ
もう何も言わなくても 視線で分かるような
君だから 今日だけは言いたくて 照れるけど…
君の瞳に 僕だけが見える
それだけで十分だよ ずっと笑っていて
君の瞳の 僕が溢れてく
それだけで幸せだよ ずっと笑っていて

ROMAJI

Iwa naku te ii yō na koto bakari kuchi ni shi te
itsu datte naka no yoi bokura ja nai n da kedo
kinō no futari kuri kaesa nai de
kyō wa dēto ni iko u sā
donna basho de mo omoide ni kawaru kimi ga ire ba
‘kimi ga suki da’ nante, imasara?
kimi wa kitto warau kedo kyō wa tokubetsu na n da
iwa naku cha ike nai koto zenbu shimaikon de
itsu datte kimi no suki na boku ja nai n da kedo
itsumo hanashi o kika nai kimi mo
kyō wa boku no mae de
nai tari warattari isogashi sō ni unazuiteru
ichi kai kiri no ai no kotoba o
kimi mo boku mo nan nen mo zutto wasure nai yo
mō nani mo iwa naku te mo shisen de wakaru yō na
kimi da kara kyō dake wa ii taku te tereru kedo?
kimi no hitomi ni boku dake ga mieru
sore dake de jūbun da yo zutto waratte i te
kimi no hitomi no boku ga afure te ku
sore dake de shiawase da yo zutto waratte i te
Translate indo : coming soon